>>148Yes! Universal Game Translator. You configure it with a Google API key, and you can establish an area of the screen that you can translate with a hotkey (just the text box, don’t want to send a fullscreen screenshot of your eroge to Google, no sir). The translation appears almost instantly. And since the API is designed for much more intensive tasks, you can never even get close to surpassing the free tier, so it’s free.
In the one hand it’s a treasure trove of new content to have. On the other, it gives me an excuse to not study Japanese so hard anymore. But realizing how messed up anime localization can sometimes be is also nice, so…